Cambios innovadores en ayuda estadounidense a Colombia y Guatemala

Una nueva ley de apropiación contiene financiación sin precedentes para la protección de defensores de derechos humanos

(Nueva York,  enero de 2010) Human Rights First elogió hoy la aprobación de una ley, que por primera vez, vincula asistencia estadounidense a Colombia y Guatemala para protección de los defensores de derechos humanos en esos países.

Andrew Hudson de Human Rights First (grafica)

La ley de apropiaciones para operaciones en el extranjero del 2010, aprobada por el Congreso a finales del año pasado, contiene dos provisiones innovadoras que han sido durante mucho tiempo el enfoque de las recomendaciones de Human Rights First. La ley crea una nueva condición para la ayuda estadounidense a Colombia que requiere que el gobierno colombiano proteja los derechos de los defensores de derechos humanos. Con respecto a Guatemala, la ley asigna $2 millones para el Ministerio de Gobernación y la policía para financiar programas de protección específicamente para defensores de derechos humanos.

“Felicitamos a los legisladores por haber aprovechado la oportunidad para hacer una diferencia en Colombia y en Guatemala. Esta legislación literalmente salvará vidas,” dijo Andrew Hudson de Human Rights First.

Hudson nota que una condición en la ayuda estadounidense a Colombia relacionada a defensores requerirá que el Departamento de Estado de los EEUU certifique que el gobierno colombiano esté respetando los derechos de defensores. La nueva condición proporciona una capa adicional de protección para los activistas colombianos. Para complementar este nuevo requisito, Human Rights First le insta al Departamento de Estado a redoblar sus esfuerzos diplomáticos para alentar al gobierno colombiano a cumplir con esta nueva condición. En particular, el Fiscal General de Colombia debe adoptar medidas firmes para poner fin al uso de las falsas acusaciones y la detención arbitraria para estigmatizar y silenciar a activistas.

En Guatemala, la ley proporciona $2 millones para la Instancia de Análisis de Ataques a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos del Ministerio de Gobernación y la Unidad de la División de Investigación Criminal de la Policía asignada a trabajar con la instancia, como también a otras instituciones. Esta financiación debería permitir Guatemala a establecer un programa de protección de último modelo que salvara vidas e incluirá carros blindados y escoltas. Human Rights First le urge al gobierno estadounidense a trabajar atentamente con defensores de derechos humanos guatemaltecos y sus aliados de confianza dentro del gobierno de Guatemala para garantizar que esta financiación se lleve a cabo de manera eficaz.

Human Rights First ha pedido durante mucho tiempo por estos cambios en la asistencia de los EEUU, incluyendo en un testimonio ante la Comisión de Derechos Humanos de Tom Lantos en 2009.

Más información sobre defensores de derechos humanos en Guatemala

Más información sobre defensores de derechos humanos en Colombia

# # #

Human Rights First es una organización internacional de derechos humanos con sede en Nueva York y Washington, D.C. Desde 1978, ha trabajado en los Estados Unidos y en el exterior para crear un mundo seguro y humanitario—promoviendo la justicia, la dignidad humana y el respeto al principio de legalidad. Las actividades de Human Rights First son realizadas gracias al apoyo de las contribuciones privadas y no acepta recursos gubernamentales.

Para más información visite http://www.humanrightsfirst.org/

Los Productos de Google en Español: Conecta con los líderes mundiales de la Cumbre del Clima de Conpenhague

Los Productos de Google en Español: Conecta con los líderes mundiales de la Cumbre del Clima de Conpenhague

Rechazo a tropas norteamericanas en Colombia exterioriza Cumbre del ALBA

La Habana, 13 dic (EFE).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo hoy que los países de la Alianza Bolivariana (ALBA), reunidos en La Habana, rechazaron que tropas de Estados Unidos usen bases militares en Colombia y ratificaron que desonocen las elecciones en Honduras y su gobierno electo.

En declaraciones a la prensa al acabar la primera jornada de la reunión de mandatarios el domingo, Chávez subrayó que la declaración final recoge el "rechazo a las bases militares" que podrán usar los militares estadounidenses tras el acuerdo de Bogotá y Washington.

"América Latina y el Caribe es un territorio de paz y no aceptamos ingerencia ni amenazas de EEUU", añadió, y afirmó que "toda Colombia la están convirtiendo en base militar".

Respecto a Honduras, el presidente venezolano dijo que los gobernantes y representantes de los países de la Alianza escucharon una "conmovedora" intervención de Patricia Rodas, canciller del depuesto presidente Manuel Zelaya, sobre la situación en su país.

"Ratificamos que no reconoceremos estas elecciones, ni el Gobierno que se instale (...) El presidente de Honduras es Manuel Zelaya", insistió Chávez.

"El golpe no fue solamente contra Honduras, fue contra el ALBA", agregó el mandatario, y volvió a advertir que "ahora están tratando de cercar a Nicaragua".

"El imperio" -dijo en alusión a Estados Unidos- "está tratando de recuperar lo que llama su patio trasero y, en primer lugar, Centroamérica".

Añadió que Washington trata "de derrocar a Daniel Ortega" y que "la estrategia del imperio es clara" desde que en Honduras "golpeó por el flanco más débil" de la Alianza.

Anunció que la próxima cumbre regional -decimoquinta desde que creó el bloque en 2004- tendrá lugar en Venezuela el 17 y 18 de abril de 2010, en vísperas de la conmemoración -el 19- de los 200 años del comienzo de la independencia de Venezuela.

Sobre el reforzamiento de la Alianza a los cinco años de su creación, Chávez dijo que propuso que se instituya un "primer presidente" de la ALBA, cargo que sería rotativo.

El presidente venezolano comentó, asimismo, que los líderes de la Alianza volverán a reunirse este lunes para seguir debatiendo algunos temas, antes de la clausura en la tarde.

"Prácticamente agotamos todos los temas" el domingo, dijo Chávez, e indicó que tendrá reuniones bilaterales con el presidente boliviano, Evo Morales, y con otros de sus homólogos.

Al conversar con los periodistas, el presidente mostró un portafolio que, dijo, le regaló el anfitrión de la cita, Raúl Castro, y también tres tomos de "Reflexiones", obsequio de su hermano mayor y antecesor Fidel.

Preguntado sobre una eventual asistencia de Fidel Castro en la clausura de la cumbre de la ALBA, Chávez dijo no poder hablar en su nombre y que le iba "a preguntar".

"Fidel pudiera venir", comentó, antes de recordar que ayer "casi" lo llevó a la reunión de una comisión bilateral Cuba-Venezuela.

Pero señaló que el líder cubano "tiene asumido" que cumplió "una etapa" y que le ha comentado: "Ahora estáis vosotros allá, y yo aquí... mi tarea es otra... pensar, sugerir".

Y agregó Chávez: "Me tiene bombardeado con cartas".

Carbón: otro "veto" a los glaciares. Exigí a Cristina que pare la usina de carbón de Río Turbio

Campaña contra la utilización de carbón para generar energía en Argentina

Juan Carlos Villalonga, director de la campaña, dice:

A pesar de la preocupación mundial por los efectos del cambio climático, el Gobierno Nacional quiere multiplicar la quema de carbón para generar electricidad. La mega usina de carbón que planea construir en Río Turbio emitirá casi 2 millones de toneladas anuales de gases que provocan cambio climático. Además pondrá en peligro los glaciares, generará contaminación en el agua, los suelos, la vegetación y el aire, así como también numerosos impactos sobre la salud humana.

Exigile a Cristina que detenga la usina de carbón de Río Turbio. Hacé click aquí.

La presidenta ya recibió más de 90 mil mensajes. Sumate vos también.

La Argentina cuenta con enormes posibilidades para producir electricidad en base a fuentes de energías limpias, esta es la solución al cambio climático. Durante las últimas dos semanas activistas de Greenpeace han estado intentando frenar la llegada de los materiales para la construcción de la central en Santa Cruz.

En diciembre próximo los líderes del mundo se reunirán en Copenhague para establecer cómo el planeta luchará contra el calentamiento global. La presidente argentina debe acompañar las políticas globales con medidas internas como son frenar el uso del carbón para producir electricidad y retirar su “veto” a la ley de glaciares.

El Gobierno Nacional ha decidido comenzar a producir electricidad quemando carbón a gran escala y para eso planea construir la Central a carbón de Río Turbio en Santa Cruz. Esta es la peor opción para generar electricidad porque es la más contaminante y la que más contribuye al cambio climático, la peor amenaza ambiental que enfrenta la humanidad.

Para detener el calentamiento global, y evitar un mayor retroceso de los glaciares es fundamental abandonar el carbón como fuente de energía, pero el Gobierno, por el contrario, planea multiplicar su uso ignorando los impactos ambientales y en la salud de la gente.

Otra nota, es la siguiente:

Exigí a Cristina que pare la usina de Río Turbio y salve los glaciares y el clima. Completá el siguiente formulario y enviale tu reclamo.

Sra. Presidente de la Nación


Dra. Cristina Fernandez de Kirchner

Me dirijo a Usted para expresarle mi profunda preocupación por la decisión que ha adoptado el Gobierno Nacional de impulsar una política energética fuertemente basada en energías sucias.

La decisión del Gobierno Nacional de comenzar a producir electricidad quemando carbón a gran escala, a partir de la construcción de la Central de Río Turbio, es elegir la peor opción, la más contaminante y la que más contribuye al cambio climático.

Santa Cruz tiene un inmenso potencial para producir energía limpia para todo el país, sin embargo desde el Gobierno Nacional se ha priorizado la construcción de la Central de Río Turbio, que representa literalmente una “usina” de cambio climático.

Como Usted sabe, el cambio climático, es la peor amenaza ambiental que enfrenta la humanidad. Un ejemplo de sus impactos puede verse ya en la retracción de los glaciares y de lo cuerpos de hielo permanente en todo el planeta. La Argentina no está exenta de esa situación y estamos perdiendo esos importantes reservorios de agua dulce que son esenciales, por ejemplo, para la supervivencia de la región de Cuyo.

Para evitar un calentamiento global totalmente fuera de control es fundamental abandonar el carbón como fuente de generación de energía. El carbón es el combustible que genera mayor cantidad de emisiones de gases de efecto invernadero.

Por otro lado, esta nueva planta eléctrica en base a carbón contribuirá a la contaminación del agua, los suelos, la vegetación y del aire de las zonas aledañas, generando numerosos y graves impactos sobre la salud humana, además de la emisión de casi 2 millones de toneladas anuales de gases de efecto invernadero.

Argentina no puede contribuir seriamente en la cumbre de Copenhague, la decisiva reunión sobre cambio climático el próximo diciembre, si no acompaña sus demandas globales con políticas internas como frenar el uso del carbón para producir electricidad y retirar el “veto” a la ley de glaciares.

El retroceso de los glaciares es una señal clara de los impactos del cambio climático a nivel mundial. Abandonar la quema de carbón para generar electricidad es esencial para defenderlos y detener el cambio climático.

El CARBON es otro “veto” a los glaciares.

Le pido que reflexione sobre esta decisión, esperando que cambie la central a carbón por inversiones en energías limpias, como la energía eólica.

Cordialmente, ...  Volver a Inicio

Colombia y la OEA comienzan los preparativos de la VI Cumbre de las Américas 2012

 Por Agencia EFE –

Washington, 29 oct (EFE).- El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, y la viceministra de Relaciones Exteriores de Colombia, Clemencia Forero, se reunieron hoy para comenzar los preparativos de la VI cumbre de las Américas, que se celebrará en 2012 en Cartagena, Colombia.

El secretario general destacó la importancia de iniciar con tiempo este trabajo previo, apenas medio año después de la V Cumbre que se celebró el pasado mes de abril en Trinidad y Tobago.

Insulza señaló que este periodo es clave para determinar los temas fundamentales que afectan a la región y asegurarse de que los presidentes "puedan tomar oportunas decisiones al respecto".

La viceministra, por su parte, mostró la disposición de Colombia de trabajar con todos los participantes en la Cumbre para identificar los temas de debate que son de interés para el continente y poner los asuntos en "contexto conceptual".

"Estamos deseando escuchar sus puntos de vista e incluso yendo más allá, contamos con su ayuda, su experiencia académica y esperamos contar con su apoyo técnico", dijo Forero.

En este sentido, Insulza resaltó la necesidad de que "los países y las organizaciones internacionales hagan de la Cumbre un proceso, y no un evento".

En esta primera reunión, que se celebró en la sede de la OEA en Washington, participaron también, entre otros, representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de Naciones Unidas, del Banco Mundial y del Programa de la ONU para el Desarrollo (PNUD).

La viceministra Forero mantuvo también una reunión con el comité de dirección del proceso de Cumbres, en el que participaron representantes de todos los países que han sido sede de las Cumbres de las Américas.

La Cumbre de las Américas, auspiciada por la Organización de Estados Americanos (OEA), es una reunión en la que participan los jefes de estado del continente y distintos actores sociales con el objetivo de afrontar los problemas comunes de la región. ----------------------------Volver a Inicio

ACUERDO SOBRE ARMAS Y ENERGIA FIRMAN ACUADOR Y RUSIA

29 de octubre de 2009,

MOSCU (AP) - El presidente ruso Dmitry Medvedev y el presidente ecuatoriano Rafael Correa anunciaron el jueves un acuerdo por 22 millones de dólares en Moscú, por el cual Rusia suministrará a Ecuador dos helicópteros de transporte Mi-17.

Medvedev calificó los acuerdos sobre armas y combustibles como el inicio de una relación más profunda y una penetración mayor en Latinoamérica.

"No es mucho, pero es el comienzo de una cooperación", dijo Medvedev. "Hay perspectivas para nuestras naciones".

Los mandatarios presidieron la firma de acuerdos sobre la asistencia rusa para construir dos estaciones de energía hidroeléctrica y desarrollar las sustanciales reservas ecuatorianas de petróleo y gas.

Correa, el primer presidente ecuatoriano que hace una visita oficial a Rusia, calificó su viaje de "histórico".

Recientemente el Kremlin ha buscado renovar sus vínculos con Latinoamérica en lo que se considera una respuesta al apoyo estadounidense a las ex repúblicas soviéticas de Georgia y Ucrania. La actividad se intensificó después de la guerra del año pasado entre Rusia y Georgia en torno de la separatista Osetia del Sur.

Nicaragua y Venezuela son las únicas naciones que han seguido el ejemplo de Moscú al reconocer a Osetia del Sur y otra provincia separatista reclamada por Georgia, Abjazia, como países independientes. A continuación el Kremlin firmó lucrativos acuerdos de armas y energía con Nicaragua y Venezuela.

El diario ruso Kommersant informó el jueves que Ecuador ha demostrado interés en comprar jets, bombarderos y sistemas de misiles rusos.

El año pasado, Moscú despachó un par de bombarderos estratégicos a Venezuela y un escuadrón de buques de guerra a Venezuela, Panamá y Cuba, algo que no hacía desde la Guerra Fría.

Ecuador es el tercer socio comercial de Rusia en Latinoamérica _después de Brasil y Argentina_ por valor de 936 millones de dólares. Casi el 90% de las bananas y un 60% de las rosas vendidas en Rusia provienen de Ecuador. VOLVER A INICIO >

Un colombiano recibirá premio de derechos humanos

NUEVA YORK - Human Rights First ha elegido al activista colombiano Gabriel Gonzalez como el destinatario de su prestigioso premio de derechos humanos del 2009.

El premio será otorgado en una ceremonia de gala en Nueva York el 22 de octubre, pero en vez de estar presente en la ceremonia, Gonzalez quizás estará a miles de millas de esta celebración. El gobierno estadounidense esta retrasando el visado de Gonzalez a pesar de reconocer que las falsas acusaciones en contra de Gonzalez por parte del las autoridades colombianas no tienen ningún mérito.

“En vez de recibir a Gonzalez, el gobierno estadounidense esta dejándolo perderse en un hoyo negro burocrático,” dijo Elisa Massimino, Directora Ejecutiva de Human Rights First. “El Departamento de Estado ha apoyado la lucha de Gonzalez contra las acusaciones sin fundamento que quizás le impidan su entrada a los Estados Unidos.

Después de haber pasado ya casi cuatro meses desde que Gonzalez aplicó por su visa, su solicitud esta paralizada debido a un recorrido burocrático interminable entre el Departamento de Estado, el Departamento de Seguridad Nacional, y otras agencias gubernamentales. Este incidente envía un mensaje equivocado a las autoridades colombianas y debilita la política estadounidense cuyo propósito es apoyar a los defensores colombianos de derechos humanos que están en peligro.” LEER MAS >

MERCEDES SOSA SE MARCHO PARA SIEMPRE

La voz de América inició su carrera a los 15 años en un programa de radio, hoy la lloran Cristina Kirchner y Michelle Bachelet

José Vales/corresponsal
El Universal
Buenos Aires, Argentina Domingo 04 de octubre de 2009
08:48
La vida de Mercedes Sosa, La Negra, se apagó definitivamente a las 5:15 horas (3:15 am en México), después de un agonía de cinco días, fruto de una dolencia hepática. En un escueto comunicado los médicos del Sanatorio La Trinidad y la familia dieron la noticia que todos lucharon durante la vigilia de las últimas horas por demorar.

La voz de América, la folclorista argentina más importante de la historia, la artista de 74 años que paseó a Latinoamérica en el alma, dejó de existir dejando una vasta y extensa obra con 46 trabajos discográficos y varios temas que en su voz se convirtieron en verdaderos incunables.

Sus restos son velados desde este mediodía, en el Salón de los Pasos perdidos del Congreso de la Nación, donde allegados, colegas, amigos y seguidores van fluyendo por la capilla ardiente para manifestar el dolor y brindarle el último adiós.

Cantante de zamba, chacareras y gastos desde su adolescencia, La Negra, había formado parte a fines de los años 50 y comienzos de los 70 del "Nuevo Cancionero popular argentino", de la mano del poeta Armando Tejada Gómez y de su primer esposo, Manuel Mathus; con quien tuvo a su único hijo Fabián Mathus, quien desde muy joven se erigió en el productor y representante de su madre.

Influenciada por su hijo, Mercedes partió de esa base folclórica para albergar otros géneros. Tanto el mundo del rock como el del pop, la lloran por igual, porque fue una artista pionera en incursionar en esos géneros desde el folclore más clásico.

Fue al regresar a la Argentina, en 1982 después de ocho años de un terrible y doloroso exilio al que la había condenado la dictadura militar, cuando abrió su voz a cantantes como Charly García o León Greco y a Piero. Su militancia en el Partido Comunista y después en un progresismo independiente, la llevó a cantar en numerosos festivales políticos y solidarios.

Había nacido en la ciudad de Monteros, en la provincia norteña de Tucumán, en 1935, en el seno de un hogar humilde, junto a dos hermanos. Dueña de una voz privilegiada desde niña, sus primeros pasos los dio en las emisiones de Radio Nacional Tucumán con tan sólo 15 años y un seudónimo para ocultar su timidez, Gladys Osorio.

Justamente su voz fue casi una obsesión. No dejó de educarla y de perfeccionarla hasta su vejez. "Estuve en Madrid, un par de meses estudiando canto, porque yo necesito cuidar mi voz", había dicho a la prensa en el 2005, en una verdadera muestra de su reconocido profesionalismo.

Alfonsina y el Mar, Volver a los 17, Cuando tenga la Tierra, Te Recuerdo Amanda, son algunos de los temas que componen su vasto repertorio, distribuido en 46 trabajos discográficos.

En el último Cantora, un álbum doble, dedicado a duetos, se dio el gusto de grabar con interpretes de todas las épocas y de todos los géneros, Shakira, Julieta Vanegas, Diego Torres, Fito Páez y Calle 13, grabaron con ella, como si se tratara del más cálido homenaje que una artista de su altura haya podido recibir.

"Fue un mujer muy solidaria. Ella nos llamaba para grabar. Tenía una generosidad, que mucha gente no conocía. Fueron más de 40 años de compartir trabajos, años de exilio en España y muchas otras cosas. Era un madre, una hermana, una amiga. Hoy nos quedamos con un vacío enorme", afirmaba dolorido Piero, con quien La Negra había grabado Coplas de mi país y Soy pan, soy paz, soy más.

Si bien su carrera fue extensísima, cobró fuerza en 1965, cuando después de pasar numerosas vicisitudes económicas, había decidido abandonar e irse a Tucumán. Hasta que el cantante Jorge Cafrune (asesinado por la dictadura en 1976), la convocó para actuar y grabar un trabajo. Desde allí no dejó de trabajar nunca más. Militante comunista hasta que en 1974 debió exiliarse en España, primero y en varios países europeos después.

Su recordado regreso al país, tuvo lugar en 1982, con 11 recitales en el Teatro Opera y un renovado repertorio, cuya novedad para los argentinos era la poesía de Silvio Rodríguez y Pablo Milanés.

Memorable fue su concierto en la ciudad de La Plata donde una bomba, que había estallado horas antes en el escenario, no la amilanó ni a ella ni a decena de miles de personas que habían colmado el estadio de Estudiantes de La Plata.

Cautivó a varias generaciones de jóvenes con la que comenzó a caminar a través de canciones: Inconsciente colectivo, El tiempo es veloz, Vengo a ofrecer mi corazón, María, María (del brasileño Fernando Brant), "O que será" de Chico Buarque y cientos de temas de los más diversos compositores latinoamericanos, poblaron sus actuaciones desde su regreso definitivo a la Argentina en 1984.

Ni sus reiteradas dolencias hepáticas o pulmonares de los últimos años habían logrado detenerla en los últimos años. Salvo un paréntesis entre el 2003 y el 2005, siguió actuando y grabando casi al mismo ritmo.

Giras por todo el mundo, mujer destacada de al Cultura, Ciudadana ilustre de Tucumán y Buenos Aires. Emabajdora cultural de la UNESCO, entre numerosas distinciones y premios, Mercedes había sido inclída recientemente por la Secretary-General United Nations Politic World Conference on Women, en el Global Divas, un trabajo discográfico que incluyó a las voces más importantes del mundo junto a Edith Piaff, Marlene Dietrich, Amalia Rodrigues, Lucha Reyes, Miriam Makeba, Celina González, Marian Anderson, Aretha Franklin, Elis Regina, Maria Bethânia y Gal Costa.

No fueron pocas las veces que se quejó del trató que la prensa y los gobiernos argentinos le habían otorgado, cuando en el mundo era tratada como una personalidad.

"Creo que nunca tuvimos idea de la verdadera dimensión de artista que tuvo La Negra y todo por esa sencillez que la caracterizaba", intentaba explicar entre lágrimas Gabriela Pontoriero, mientras hacía la fila para darle el último adiós en el Congreso.

En los últimos tiempos, la presidenta Cristina Kirchner, la había homenajeado en diversas oportunidades. Ayer, ella también la lloraba, como la lloró la chilena Michelle Bachelet ("Se nos fue la voz más vigorosa de América Latina porque la que sentía un gran cariño"), y millones en todo el mundo.

Una de las máximas exponentes del canto popular, un símbolo de la libertad, la mujer que le puso voz a los olvidados, los había dejado.

Se fue Despacio y al amanecer, Calladita, sabiendo que su razón, "no pide piedad/ se dispone a partir...", no le gusta "Las muerte ritual/sólo dormir, verme borrar..." Porque una historia la recordará, viva..." Así se fue" La Negra, ajustándose a la letra de la Zamba para no morir.

No sin antes darle un inmenso y aclamado Gracias a la Vida, que no era otra cosa. Titulares >

Un tsunami en Samoa habría dejado varios muertos

Un tsunami de olas de más de tres metros se registró en las islas Samoa después de un terremoto de 7,9 grados Richter en ese archipiélago, sin que hasta el momento se reporten víctimas.

El Instituto Geológico de EE.UU. había emitido tras el sismo una alerta de tsunami para el Pacífico, dirigida en particular a Nueva Zelanda, las islas Fiyi, la Polinesia francesa y Tonga.

--
Posteriormente se emitieron alertas de tsunami para las islas Marshall, Salomón, Vanautu y Nauru.
También hay avisos para Nueva Caledonia, Papúa Nueva Guinea, Australia y otras islas del Pacífico.
Hasta el momento no hay información acerca de posibles daños o de víctimas mortales dejadas por el terremoto o el oleaje.

--
"Basados en todos los datos disponibles, el terremoto puede haber generado un tsunami que podría ser destructivo en las áreas costeras incluso alejadas del epicentro. Se ha abierto una investigación para determinar si existe una amenaza de tsunami contra Hawai", indicó el Centro de Alerta de Tsunami para el Pacífico.

--
El epicentro del sismo se localizó 180 kilómetros al este noroeste de Hihifo, en Tonga, y 200 kilómetros al sur suroeste de Apia, en Samoa.

--
La profundidad del movimiento, ocurrido a las 17.48 GMT, se situó a unos 50 kilómetros, una cifra relativamente baja.

Los sismos poco profundos tienden a causar más daños que otros con epicentro a muchos kilómetros bajo tierra. Noticia relacionada >

La comunidad internacional pide una "solución negociada" en Honduras

(AFP) –

PARÍS — La comunidad internacional llamó el martes al gobierno de facto de Honduras a negociar una solución en ese país centroamericano y pidió que se "garantice la seguridad" del derrocado mandatario Manuel Zelaya, quien regresó inesperadamente el lunes a Tegucigalpa.

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, dijo el martes que se encuentra a la espera de garantías que le permitan mediar en Honduras un retorno a la democracia. Insulza precisó que se encuentra en contacto con Zelaya, refugiado en la embajada de Brasil en Tegucigalpa, y con el gobierno de facto de Roberto Micheletti, que lo depuso el 28 de junio pasado. "Tenemos que tener garantías para poder negociar", dijo Insulza. "Vamos a intentar el diálogo y la mediación, porque esas son las herramientas que tenemos, no tenemos un ejército para ir allá y no lo utilizaríamos", agregó.

La presidencia sueca de la UE señaló que "después del regreso del presidente Zelaya a Tegucigalpa, la presidencia de la Unión Europea subraya la importancia de una solución negociada de la actual crisis en Honduras". El Gobierno español hizo un "llamamiento a la calma y al mantenimiento del orden" y a que "que se respete la vida y la integridad física de Zelaya", dijeron a la AFP fuentes de su ministerio de Asuntos Exteriores.

Las autoridades francesas también pidieron al gobierno de facto hondureño que "garantice la seguridad" de Zelaya, cuyo regreso a Tegucigalpa debe permitir "discusiones" para que vuelva a ocupar la presidencia.

Igualmente, el ministerio de Exteriores paraguayo reclamó al gobierno de facto hondureño que respete la vida de Zelaya.

Por su lado, el presidente brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva, también pidió a los gobernantes de facto en Honduras aceptar una solución "negociada y democrática" que permita el regreso de Zelaya al poder. Lula, quien se encuentra en Nueva York para participar en la Asamblea General de la ONU, lanzó además una advertencia al gobierno de facto, exigiendo que respete la inmunidad de la embajada. "Nosotros esperamos que los golpistas no entren en la embajada brasileña", enfatizó. El gobierno de facto negó el martes que pretenda allanar la embajada para capturar a Zelaya, aunque afirmó que éste debe entregarse o ser llevado asilado a Brasil.

La Comisión de Relaciones Exteriores del Senado brasileño pidió el martes al plenario que envíe una nota de "repudio y censura" al cerco militar a la embajada de Brasil en Tegucigalpa y a la represión a manifestantes.

El lunes, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, y el presidente costarricense, Óscar Arias, habían afirmado que el regreso de Zelaya era una oportunidad para terminar con la crisis política en Honduras.

Por su parte el presidente venezolano, Hugo Chávez, dijo que el gobierno de facto de Roberto Micheletti debe "entregar el poder" sin provocar una masacre ahora que el derrocado Manuel Zelaya regresó.

El ministro de Exteriores argentino, Jorge Taiana, reclamó al gobierno de facto de Honduras que cese la represión contra los manifestantes que respaldan al depuesto Zelaya en Tegucigalpa, en declaraciones difundidas en un comunicado de prensa. "Que no se use la represión del gobierno de facto de Honduras contra los manifestantes que piden en Tegucigalpa que el presidente constitucional, Manuel Zelaya, sea repuesto a su cargo", dijo el ministro argentino, desde Nueva York, donde se encuentra para participar de la Asamblea General de la ONU. Volver a Inicio >